Must say I haven't experimented with long distance I2C, but perhaps using I2C bus extenders might be an idea. The datasheet of the P82B715 I2C bus extender talks of communication over a twisted pair wire with length of 50m/160ft. It seems quite easy to work with and the price (at Mouser, haven't looked further) also seems reasonable.