si tu modifie pas certaines choses, les potars ne fonctionnent pas effectivement
//mesureBrute=analogRead(RVar);
//mesure=map(mesureBrute,0,1023,0.0,100.0);
mesure = 1;
potard=mesure*10000;
mais ton truc est pas clair
la led verte s'allume au passage, mais reste t'elle allumée après?
la rouge s'allume quand? après un certain temps ou dès que la verte est allumée?
la rouge s'allume pendant combien de temps?
car d'après tes posts et ton prog,
la verte s'allume à la détection
si la verte est allumée => rouge s'allume pendant valeur du potar
sachant que la verte s'allume à la détection, reste t'elle allumée après?
donc normal que la verte reste allumée pour que la rouge s'allume le temps du potar, puis le temps écoulé, elles s'éteignent.
c'est ce que fait le code que je t'ai passé 
ledverte allumée => timerledverte = millis();
valeur potar = xxx
timerledrouge = timerledverte + (xxx * y); y coef multiplicateur a déterminer
si timerledrouge > millis() => tout reste allumé
si timerledrouge < millis() => tout s'éteint jusqu'au prochain passage.
un conseil, avant de mettre le lcd et tout le basard, fait un truc simple avant avec des retours Serial pour tester les valeurs, tu vas gagner du temps et des cheveux