il relé lavora a 12V quindi hai bisogno anche di questa tensione per farlo lavorare, il bc547 è sufficiente come transistor.