Serial Port grayed out

Try to add your user to tty and dialout. Execute the following commands:

sudo usermod -a -G tty yourUserName
sudo usermod -a -G dialout yourUserName

Log off and log on again for the changes to take effect!

I've found it here: Arduino Playground - Debian. It worked for me.

Cheers.