Merci Teiva pour ces infos très précises.
Si tu es bricoleur en électro, tu peux peut être faire un soft reset en branchant une capa sur la pin dtr ou cts du port série, regarde le schéma des duemillanoves et UNO.
Je ne suis pas particulièrement fort en électronique, mais c'est tentant... Sur le schéma de la carte UNO, il s'agirait du condo C5 (100nF), à placer entre la pin 4 de la prise série (DTR) et la pin 1 du ATMEGA328 (reset), si j'ai tout compris.
Mais quel est ce composant RESET-EN représenté à côté de C5 ? Eagle me dit que c'est un Jumper, mais je ne vois pas bien quel pourrait être son rôle à cet endroit :-/