Hola,
pues borra toda la parte de los led, y céntrate solo en analogRead():
- ejecuta analogRead y envía el valor al terminal con Serial.print()
- mide con un téster qué tensión tienes en el pin A1, y cómo varía con el potenciómetro.
- prueba cambiando la conexión a A0
Investiga!