Federico:
Quindi se capisco bene la cinghia è appoggiata, il motore ruotando sposta tutto il carrello...
E lo scorrimento su quei binari laterali metallici?
servono solo per mantenere fisso il carrello ti assicuro che lo usano nei dolly per time lapse e funzionano alla perfezione ci sono vari video su youtube.
Per i liquidi non in bottiglia basta una elettropompa costano sui 5 euro l'una 
@brunello non capisco le controindicazioni sei su un binario fisso con dei limit switch per la posizione finale di ogni bottiglia non vedo margine di errore, basta fissare bene il motore sul carrello e la pulleggia sulal cinghia