Thanks for the link - that seems like it would do the job pretty well.
Would anyone know of a circuit that would imitate a momentary pushbutton being triggered when it gets powered? This could turn Pololu switch into a completely automatic low voltage cut off solution.