First thing you need to do is define what you mean be "a hex string". Frankly, it is unlikely that you need to send a string of hex digits to anything.
I have an arduino with usb host shield
due to the fact that I'm a basic programmer
These two statements do NOT go together!