Ito,
One more suggestion.
Review the Wifi firmware update page not_found. Note there is a USB Driver for AT32UC3 microcontroller on Windows listed in Tools section?
http://www.dfrobot.com/image/data/TEL0064/AVR32%20USB%20Driver.zip
Download and install the driver, perform the update again.
Team BTF