Great photograph!
The project is possible but, as you have recognised, it is ambitious.
This link gives useful information.
If your primary objective is the photography you might want to consider purchasing some aspects of the system e.g. the motion system and doing other aspects yourself e.g. fans cooling etc.
You can get robotic arms where control via arduino is an existing feature.