Instead of the delay(100) in the loop() you might do some extra measurements and do some averaging, although the samples seem quite stable. The first reading when holding the sample Radon/ cesium can be lower as they approach the Geiger counter.
About averaging: - Arduino Playground - RunningAverage