You also have a list of notified posts in your user area. I agree it would be nice to have but as a workaround it's not bad.
As I mentioned, I did ask when this forum was created for a favourites button. This was a feature of the old forum but was told to use the notify button.
Iain