Audio matrix mixer

Arduino is not fast enough to do all that processing.
If you kept it in the analog domain and just had it control analog switches, volume control, filters, you'd be okay.