Question about how to physically connect servos to an Arduino

Using Arduino Project Guidance
2

How to I solve this hardware issue?

With a pair of wire cutters. Cut the connector off. You'll need to do that to connect power to it, anyway. The Arduino won't power it.