Merci beaucoup pour ces infos, je m'en va tester ça de ce pas 
EDIT: Bon, j'ai modifié mon code, mais je n'aurais le temps de le tester que demain. Si c'est bon, je mets en résolu
EDIT²: Ce qui est dommage, c'est qu'il faut définir la taille du tableau lors de son initialisation.