Tutorial ARDUTEKA - Matriz LED Bicolor + 74CH595

Hola:
Pues, hice el mismo programa, con una matriz bicolor, pero sin los registros de desplazamiento.
Al programar el arduino, y conectarlo a la matriz de led, solo se encienden 3 columnas.
Necesito ayuda.
Tambien quiero saber como hacer para unir 2 matrices led, es decir, que cuando se termine de desplegar el mensaje en una matriz que automaticamente se pase a la otra.

Y, si tengo que usar los registros de desplazamiento, cuales serian los equivalentes al 74hc595? porque por donde vivo, no hay en existencia en las electronicas.