CHE SEI NA SPIAAA???
Era così evidente? 
va bene sono una spia, ma non dirlo a nessuno 
Comunque ho provato a fare come hai detto tu:
- ho copiato il codice in un file di blocco note e l'ho salvato col nome di curl.bat (dato che mi dava errore quando eseguivo il comando se lo salvavo in un nome diverso); in più nel codice che hai scritto tu ho cambiato curl.exe in curl, dato che diceva che curl.exe non era un comando riconosciuto
- ho creato una cartella di nome static nella stessa cartella in cui ho salvato curl.bat (in questo caso il desktop)
- ho caricato sull'arduino BlinkLed, collegato il tutto a ethernet e poi ho aperto curl.bat e indovina cosa è successo???
niente =( =( =(
ho anche creato una cartella nella microSD col nome di upload, ma lo stesso non funzionava.
Così ho cambiato sketch (non si sa mai), ho caricato FileUpload e lo stesso non ha funzionato.
E' successa però una cosa strana: il file php per l'upload dei file si è aperto 
, ma (ovviamente) quando clicco su upload non succede nulla, evidentemente perché, come hai detto tu, l'arduino non arriva a tanto.
Ah e poi un'altra cosa: quando apro curl.bat viene ripetuta la stessa scritta un centinaio di volte:
Uploading static/4587.HTM to http://192.168.1.177/upload (4587.htm è un file che c'è nella cartella static)
e poi si chiude la finestra, cioè è come se stesse caricando un unico file anche se nella cartella static ce ne sono una decina (tutti in formato 8.3)
Grazie mille per l'aiuto 
Una curiosità: ma a te funziona??