Newbie array woes

(deleted)