A lot of these USBasp programmers from China have the lock bits set so you can't re-program them or read them. You need to check your lock bits on the ATmega8 and see if they have been set. If the lock bits have been set the only way to re-program is to do an chip erase first.