arduino support in avrdude 5.10

hello,
is it still necessary to patch avrdude 5.10 with serjtag 0.3 and using the D2XX-driver to get it working?
i'm a bit lost after 1 day of patching, compiling and still get only "programmer is not responsing"...
i use arduino018 and snow leopard.

thank you, pest