Arduino como puente RS-232

Hola a todos.
Gracias a los que me han intentado ayudar.
De momento mintras me llegan los modulos RS-232 y el modulo blootouch para hacer el puente y enviar los datos por blootouch
he recibido un modulo de estos:

http://www.ebay.es/itm/Arduino-DB9-RS232-Wireless-Bluetooth-Module-Slave-Serial-4Pin-DB9-Male-Female-/160799222877?
pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item2570616c5d

y no consigo que funcione.

Se supone que es un modulo bloutouch normal pero para capturar datos que lleguen por el puerto serie (de cualquier aparato qeu tenga dicha conexion,video, termometro, etc. y enviarlo por bloutouch para recogerlo por un ordenador o telefono

como se ve en el video:

Yo pensaba que podria sertvirme para lo qeu yo quiero incluso sin usar un arduino.
Es decir si lo interpongo entre el aparato y el ordenador al que tengo conectado mi aparato enviaria los datos por bloutouch

Pero es qeu no consigo ni que se encienda

Si lo conecto al arduino como si fuese un blootouch normal VCC GRN RX y TX y le pongo los codigos que he encontrado por ahy no hay manera que los compile bien
algunos usan librerias que instalaen su sitio pero todas me dan problemas

hay algun ejemplo que pueda usar para probarlo y que no me de problema?

Podeis ayudamre?

Saludos.