Using a voltage regulator to drive a motor is a wrong idea. How are you going to wire this up?
You need a transistor to drive the motor and feed that transistor with a PWM signal to give the effect of the lower voltage. Do not put a seriese resistor with the motor.