I have good batteries in the external power supply, but my arduino only turns on and runs the sketches when connected via USB.
Am I missing something?
What value voltage does your 'batteries' put out? The external power connector requires around 8vdc minimum to power an arduino.
Lefty