Achtung, auf die 12V des Boradnetzes kann man sich nicht immer verlassen.
Siehe hier: de.sci.electronics-FAQ V3.60 Stand: 13.7.22
Was schaltet der Schalter denn, den Du abfragen willst? Ggf. ist ein Optokoppler schon mal eine gute Wahl, dann grillt es maximal diesen "Käfer" und nicht gleich den ganzen Arduino. Vorausgesetzt Du bekommst die Spannungsversorgung für den Arduino hin.
Ansonsten schau mal hier: Suchergebnisse für "kfz schutzschaltung" - Mikrocontroller.net
Jede Menge Threads zur Spannungsversorgung im Auto.
Achso, natürlich der obligatorische Hinweis, das ein Eingriff in die Boardelektronik in der Regel den Versicherungsschutz erlöschen läßt. Zumindest wenn es irgendwas mit dem Motor, dessen Steuerung, Bremsen, Beleuchtung (Verkehrssicherheit) etc. zu tun hat.
Mario.