Cuando haces client.read(), mándalo por serial con Serial.write(c), y lo mismo con client.print,() estás leyendo bytes.