programmazione ATmega esterno ad Arduino

menniti:
quindi questa cosa dell'UNO ormai è abbondantemente smentita.

Io non ti ho detto che non puoi programmare un ATmega tramite la UNO, a quanto pare è stata trovata una soluzione semplice e funzionante che non richiede modifiche al software.
Ti sto dicendo che un ATmega programmato con il bootloader della UNO non funziona, cioè non partono gli Sketch caricati, se non installato su una UNO, che è una cosa diversa dal programmare il Bootloader.