[Résolu !] Problème de pointeurs

Voilà,... j'ai modifié l'exemple pour que vous le compreniez. Cf."..." et "...".

LibertyCareche:
{
...
Liste [1] = "AZE123.45678";
float NombreFlottant = Str2F ( Liste[1] );
...
}

Me dire avec quoi je ne dois pas "m'embrouiller la tête" ne fera pas avancer la bête.
Je demande de l'aide et votre aide ne me suffit pas, visiblement. Je pense que ce n'est pas difficile à comprendre. Soit vous continuez sur cette voie et me faite perdre mon temps soit vous devenez plus créatif et me guidez un peu plus sur ce que je ne vois pas et que peut-être, vous ne voyez pas non plus.
Dois-je ré-inventer le fil à couper le beurre ou existe t'il une fonction ?
Le basic le fait depuis 35 ans, le Pascal depuis je ne sais plus... Delphi pareil. Si je demandais comment assigner une chaine à une autre, sans doute me diriez vous chaine1 = chaine2 est la solution. Quel est le problème ici ?