Grumpy_Mike:
Essentially your push button is shorting out the relay contacts which I gather is what you want.
If I understood correctly, it's the other way round - the relay is shorting out the switch contacts to allow the Arduino to simulate the button being pressed.