Because I ran out of digital I/O on the tiny 85 around which the entire project is designed
You can use any analogue input as a digital input, just do a digital read of the corresponding correct pin number. For example on a Uno is is pin 14 for the digital read of analogue 0. Off hand I don't know what it is on a tiny 85.