Ciao,
fai come dice amantin84, ma metti un transistor in mezzo, dato che se il fondo scala dell'indicatore analogico e' 50 mA (sono 50 milli o micro Ampere?), allora e' un po' troppo alto.
Qui trovi uno schema su come collegare il tutto
http://www.ka1kjz.com/?p=430
Ciao,
Marco.