Best is to use 2 ground pins on the Arduino. Use one to connect the ground side of your analog input devices (the pot, the temp sensor and the voltage divider). Use the other one to connect the ground side of your ourput devices (TIP121 and associated 12V supply), and power to the Arduino if it is not coming from USB.
Did you add that resistor in series with the TIP121 base?