Font size options using UTFT library

Maybe. Say you have a font of 32 x 32 pixels. That would be 1024 pixels, which would take 128 bytes each if it was monochrome. Sending 3 x 128 bytes might involve a bit of flicker, especially if it is colour. A bit depends on whether the display itself imposes delays, some do.