Motor speed controller question from a dummie

You could use one of these, and just hook a potentiometer to it to control the speed. www.pololu.com/catalog/product/1373

EDIT: I did not notice that the motor driver recommended by daveg360 has a potentiometer already on the board. That does make it a very good choice for your application.