You want to collect cars from all over the country ?
What do mean by resonator ?
You could mimic the buttons with by soldering reed relais parallel to the buttons and use the Arduino to activate the buttons.
Modern cars have a encryption code in both the key and the car. If you have an older car without that, you have to use extra precautions.