Cutting the circuit into tiles might help to fit the hand better but it would make it more fragile probably.
Indeed the circuit is a kind of remote for musical purposes. The primary function is to track the hand position in 3D using a Wii remote (with an inverted situation compared to the usual Wii tracking: the remote is static while the IR LEDs are on the hand). Then there are additional sensors. It's an evolving project.