I for one hope the Arduino folks never get too caught up in the what's best for marketing purposes mindset. They seem to be down to earth engineering folks having fun with their creations. If we can live with the non-standard shield spacing then we can certainly live with whatever cute names they come up with for their products. 
Lefty