OK, so I switched the DS1820B's from power mode to parasite mode and now no issues with the motor driver. I was powering the DS1820B's from the 5V on the Arduino and the only other thing sharing that power line is a DHT22 temp/humidity sensor. Any thoughts?