Problema Arduino TTL RS232 (SOLUCIONADO)

Gracias FM por contenstar.

Ya me parecía a mí que lo del MAX no era buena idea
Pero si el dispositivo al que quiero conectar sólo tiene un cable???

Un saludo