Arduino powered KVM Switch

I am new to Arduino and would like some advice.

I would like to use an Arduino to control a USB KVM switch via RS-232 commands.

Where should I begin?

Does the KVM have an RS232 port?