Zur Erklärung:
Integrieren meint man, man nimmt eine Kondensator und lädt ich über einen Widerstand mit dem PWM-Signal. Der Kondensator bzw Widerstand wird in Funktion der PWM-Frequenz und des Stroms des Verbrauchers gewählt.
Andere Sache. Kein LED funktioniert mit 1,0V. Dein Ansatz das problem zu lösen ist einfach falsch.
Der Strom eines LED MUß immer durch eine Vorrichtung begrenzt werden (Widerstand oder Konstantstromquelle).
Wenn Du die Helligkeit des LED vermindern willst, dann wähle einen niedrigeren LED-Strom.
Wenn Du die Helligkeit über Arduino regeln willst, dann benutze ein PWM-Signal es muß nicht in eine Gleichspannung überführt werden. Die Helligkeit der LED ist dann proportional zum Verhältnis der Ein-zur Auszeit des PWM-Signale (Tastverhältnis).
Grüße Uwe