I can't see anything obviously wrong with the wiring in your photo. There is the possibility that the mosfet gate oxide may have been damaged by static charge. Try disconnecting one end of the 47 ohm resistor and measuring the output from the TC4429 again. Also check that the ground pins of the TC4429 really are at 0v all the time, in case you have a bad joint.