A small relay (5V operated reed relay perhaps) is the safest way - I presume this is a low-voltage circuit and main-rated relay is not necessary. A relay with normally closed contacts would be ideal.
Alternative if you have more information on the alarm circuit and voltages involved then a transistor circuit might be feasible.