Correct way to wire up 9V >> Arduino >> 5V OUT

The FTDI chip that handles the USB communication (and the USB to serial conversion) is powered by the USB connection. I guess the assumption is that if there's no USB connection, you don't need any USB communication. Is there a situtation in which you'd want to communicate over the USB connection without supplying power over the USB connection?