(Assuming that this is the
Arduino Nano sold by Gravitech and you're making competent use of the voltmeter --)
Is there anything I should do to get voltage on 5v pin?
Or maybe I have a broken board?
Bad "auto selector" diode [D1 - between "+5V" and "VUSB"?
That's about all that it could be.