Ciao ho provato ad aprire il link ma mi dice che l'inserzione è scaduta,quindi non so cosa hai comprato.
Comunque se con il cellulare lo vedi acceso e ad occhio nudo no ,non è un normale led.

- Equalizzata da un circuito RC per ottenere una tensione continua proporzionale alla corrente / impedenza del sensore
Questo punto non mi è chiaro.. potresti spiegarmi meglio il perchè?

Perchè devi leggere un valore di tensione continua che è in relazione all'impedenza del sensore per avere un parametro che userai per stabilire il valore dell'impedenza.

Fantastica sta cosa! 

Presumo che hai capito ciò che volevo dirti
Comunque se riesci a montarti questo pulsantino sulla tenda, e la tenda per aprirsi tutta ha bisogno di fare per es.15 giri del cilindro puoi puoi pilotartela in tappe. 
Vuoi aprirla di 2/3 gli dici vai fino alla tappa 10,vuoi chiuderla di un pò gli dici chiuditi di una tappa ecc.....
Ciao.

Figurati ,per così poco.

Scusate ancora il disturbo ma ho ancora un altro dubbio, ho trovato anche questo schema da mettere a valle del primo per collegare il sensore ad un pin del micro ma non ho capito il valore della resistenza R11

Il valore scritto 4K7 significa che al posto della K devi mettere la virgola -> 4,7K
 

Provo a spiegarmi meglio.
La tenda si avvolge su un cilindro comandato dal motore, si vede bene il particolare nella terza foto , su quel cilindro puoi mettere una camma o una vite che girando va a pigiare un pulsante che ti permette di contare ,come detto prima, i giri del cilindro che servono per aprire la tenda. In realtà è lo stesso concetto dell'encoder fatto però in maniera meccanica.
Guarda quì
http://www.plcdev.com/the_black_and_white_of_gray_code
come vedi hanno usato dei led infrarossi che,ogni volta che la luce emessa passa per il foro,colpiscono un fototransistor generando un'onda quadra. Ad ogni picco positivo corrisponde un tot di giro dell'albero.  Nel tuo caso non credo sia necessario avere tanta precisione quindi secondo me basta anche un solo impulso a giro e per come è fatta la tua tenda mi sembra più comodo fare una staffettina con un piccolo pulsantino e un qualcosa attaccato al cilindro che girando vada a pigiarlo.
Se non hai capito dimmelo,non c'è nessun problema.
Ciao

Mi associo anche io ai complimenti, bello il PCB pulito e ordinato,complimenti .

Mi pare che quando attivi un servo con la funzione servo.attach() non puoi avere PWM sui pin 9 e 10 , se hai collegato i motori su uno di questi due pin il motore non funziona.  Su quali pin li hai collegati tu?

Aggiungo qualche fotina nella speranza che possa essere utile.
Intanto specifico che il cavo con la guaina di colore bianco è quello del sensore eolico mentre quello di colore bianco sporco o grigio viene dal motore 

Ciao ziopippo,per il sensore eolico non ho idea di come funzioni però guardando la foto si vede una bobina su cui si arrotola la tenda e sembra ci sia spazio per fare tipo una camma che girando tocchi uno switch ,in questo modo riesci a contare la quantità di giri che servono per aprire e chiudere la tenda se non ti è chiaro dimmelo che proverò a spigarmi meglio. 

Prova a dare uno sguardo qui
http://radioclubtigullio.weebly.com/impedenzimetro-per-altoparlanti.html
potrebbe esserti utile per fare delle prove con il tuo sensore,facendo alcune modifiche allo schema e interfacciandolo con arduino, si potrebbe avere un impedenzimetro ,sicuramente non precisissimo come uno strumento professionale,ma comunque in grado di fare delle misure .

I fine corsa li ha sicuramente perchè il motore interrompe l'erogazione della corrente sia in apertura che in chiusura una volta arrivato appunto a fine corsa. Se siano meccanici o meno non saprei però se c'è un modo per verificarlo provvederò a controllarlo. Non vorrei inoltre sbagliarmi ma mi pare di ricordare che al momento del montaggio l'installatore abbia agito (credo su dei trimmer) per regorale i fine corsa (però la memoria potrebbe giocarmi brutti scherzi  ).

Indipendentemente da come siano costituiti i finecorsa (switch od elettronici) se usi un encoder o un potenziometro risolvi tutti i problemi .
In base al valore che leggi sai in che posizione si trova la tenda ,quando decidi ad esempio di chiuderla simuli la pressione del pulsante ed il finecorsa darà lo stop al motore. Quindi così facendo gli unici fili che devi portare ad arduino sono quelli dei pulsanti,non hai bisogno di toccare la centralina, e dell'encoder.

Penso di sì,prova a dare uno sguardo nelle reference di preciso la funzione tone() e noTone().

Che diavoleria è questa?  Hai qualche link per capire meglio? :p

Cosa intendi l'encoder ?

il discorso di tonid fila ma devi resettare ogni tot la posizione, altrimenti sbagli e non di poco a causa dell'errore accumulato. per esempio un microswitch che rileva la chiusura della tenda.

Infatti,pensavo al reset ogni volta che si verificava un fine corsa,mi pareva di aver capito che c'erano

gia'... e non mi pare di vedere i fine corsa sulla centralina, quindi dopo un po' di avanti e indietro perdi il conto.

forse la soluzione piu' pratica rimane quella dell'encoder  sul braccio tenda

Così si fa ancora prima...
Per quanto riguarda l'interfacciamento con i pulsanti apri/chiudi credo che oltre al telecomando radio sia stata pensata anche per fare un cablaggio di pulsanti esterni quindi si possono simulare le pressioni o con relè o se ha logica digitale direttamente da arduino.

Qualcosa si può fare. Una tenda da sole di solito per aprirla da completamente chiusa ci impiega qualche secondo in base a quanti centimetri ha di apertura, quindi se ha una apertura di 200cm e impiega 10 secondi sai che percorre 20cm al secondo,premendo il pulsante ''apri'' partisse un ''temporizzatore'' ad esempio a 1000Hz,sai che ogni mille pulsazioni percorri 20cm, se questo dato lo memorizzi in una variabile saprai più o meno a che punto è la tenda es. int a = 3000 vuol dire che hai percorso 60cm circa. Adesso non so di preciso il funzionamento della tua tenda ma da qui trovi uno spunto.