Creo que la placa que tienes esta
http://shieldlist.org/arduino/ethernet, en ese mismo link tienes el pinout del shield.
En el IDE 1.0 la librería ethernet es compatible con las placas MEGA por lo tanto no tendrás que modificar nada, solo tienes que "puentear" los pines que te dice en el link que has puesto.
MEGA pin 50 (MISO) to Arduino Ethernet Shield pin 12.
MEGA pin 51 (MOSI) to Arduino Ethernet Shield pin 11.
MEGA pin 52 (SCK) to Arduino Ethernet Shield pin 13.
MEGA pin 53 (SS) to Arduino Ethernet Shield pin 10.
Un saludo!