Volentieri ma non ho capito niente

mostrare uno schema elettrico, per esempio?

sorry roba delle superiori... in pratica riuscivamo a fare dei contatori usando solo logiche ttl, e stampare l'output su dei display led ad 1 carattere usando questi appositi driver.
Aaaaaaah

ma è quello che ho già fatto col Capacimetro no?

La scheda superiore è costituita appunto da 4+1 contatori, 4 driver e 4 Display a 7 segmenti (si chiamano così

). Ma il driver va pilotato in logica BCD; certo, visto che è un solo led, gli basterebbe comunque un solo pin, ma a questo punto basterebbe un semplice buffer; però mettere un integrato per accendere un LED mi pare un po' come prendere la vacca dai maroni

ed in ogni caso un led di un display a segmenti assorme 15mA, qui ne servono sempre troppi per quei tipi di integrati, no, non si può fare.
La strada del transitor è l'unica, ma bisogna capire che cavolo succede su quell'uscita dello shift, per scovare il motivo del non funzionamento.