It's definitely so that IDE 1.0.1 defines pin 3 as interrupt 0 and pin 2 as interrupt 1 but I cannot find any error in the code that would implicate that this shouldn't work.
Defining pin 0 as interrupt:
EICRA = (EICRA & ~((1<<ISC20) | (1<<ISC21))) | (mode << ISC20);
EIMSK |= (1<<INT2);
Defining pin 1 as interrupt:
EICRA = (EICRA & ~((1<<ISC30) | (1<<ISC31))) | (mode << ISC30);
EIMSK |= (1<<INT3);
The interrupt routines are defined then as
// pin 0 service routine
// pin 1 service routine
You could use the same type of code to try to activate pin 2:
EICRA = (EICRA & ~((1<<ISC10) | (1<<ISC11))) | (mode << ISC10);
EIMSK |= (1<<INT1);
// pin 2 service routine
Please keep in mind that you cannot use the I2C interface (Wire library) while using the pins 2 and 3 (these pins are multiplexed to SDA and SCL). On pins 0 and 1 is the Serial1 on the Leonardo, so you cannot use that object if you use the pins for interrupts.