Deine Beschreibung ist sehr unverständlich. Ich fass mal kurz zusammen, was ich verstanden habe:
Auf PC 1 läuft eine "neurofeedbacksoftware" die Daten auf der seriellen Schnittstelle an den Arduino ausgibt. Der Arduino soll die Daten an einen zweiten Rechner (PC 2) mit zwei Monitoren weitergeben. Auf dem zweiten Rechner läuft ein Programm "processing" das die Daten visualisiert. Soweit noch verständlich.
Jetzt möchtest du die Daten vom PC 1 mit zwei ftdi-Boards an den zweiten PC weitergeben. Warum denkst du du brauchst zwei?
im processing sketch ( vielleicht 2 processing programme gleichzeitig) kann ich dann den einen oder den anderen com port abfragen.
Was heißt hier "processing sketch" und "processing programme" Meinst du damit dein "processing"-Programm auf dem PC? Hier mal die Definition von Sketch:
A sketch is the name that Arduino uses for a program. It's the unit of code that is uploaded to and run on an Arduino board.
Also wie du den Com-Port abfragst musst du jedenfalls im PC 2 regeln.
wenn ich mit einem processing programm zwei fenster gleichzeitig verwalten könnte, ist es vielleicht einfacher nur ein zusätzliches ftdi board anzuschliessen?
Du musst dir irgendwas ausdenken, wie der zweite PC weis ob die Daten für Monitor 1 oder Monitor 2 sind. Ob du den Datenfluss mit dem Arduino zerlegst oder im PC 2 zerlegst ist Wurst. Also würde 1 ftdi-Board reichen. Wie viele Fenster du verwallten kannst hängt von deinem "processing"-Programm ab. Welche Programmiersprache benutzt du?
Die Frage ist wozu überhaupt der Arduino? Um zwei PCs kommunizieren zu lassen Braucht man keinen Arduino. Was du brauchst ist ein Null-Modemkabel und wenn deine PCs keine Serielle Schnittstelle haben zwei USB-RS232 Adapter (
http://www.ebay.de/itm/USB-RS-232-Konverter-Kabel-RS232-Kompaktadapter-Premium-Adapter-DB-9-SAT-Update-/251106240947?pt=DE_Computing_Monitor_AV_Kabel_Adapter&hash=item3a771929b3#ht_4465wt_1397)
Zeitgemäß wäre es natürlich das ganze über Ethernet zu lösen.